پل
قهر نکن عزیزم!
همیشهِ کهِ عشق
پشت پنجرههامان، سُوت نمیزند.
گاهی هم باد
شکوفه های آلوچه را میلرزاند
دنیا همیشه قشنگ نیست.
...
پاشو عزیزم
برایت یک سبد، گل نرگس آوردهام،
با قصهی آدمها روی پل،
آدمها، روی پل راه میروند،
آدمها روی پل میترسند،
آدمها
روی پل،
میمیرند
ویسلاوا شیمبورسکا
برنده نوبل ادبیات 1996 - حوزه ادبی لهستان